Technologie je přítomna ve všech oblastech našeho obchodu

Vidíme centrální budovu Inditexu ve španělském Arteixu a záběr na interiér centrály. Objeví se jeden ze zaměstnanců technologické oblasti, sedící v jedné z místností, a říká: „Když jsem začal studovat, v žádném případě jsem si nemyslel, že se dostanu do módní firmy. Nevěděl jsem, že módní firmy jako Inditex by mohly používat tak vyspělou technologii.“ Poté se objeví oddělení informačních systémů, místnost, kde zaměstnanci pracují na počítačích a sedí před velikou obrazovkou, na níž je možné sledovat vše, co se děje ve firmě, a následně se objeví fotografické plató. Další se zaměstnankyň ve stejné místnosti mluví a říká: „Webové stránky představují velmi účinný prodejní systém.“ Zaměstnanec, který mluvil jako první, pokračuje: „Mají velkou viditelnost, protože je lze zobrazit na celém světě. Cokoli, co uděláme, má přímý dopad na to, co zákazník vidí a jak je značka vnímána na celém světě.“ Znovu se objeví oddělení informačních systémů, a také několik zaměstnanců sedících kolem kulatého stolu a přívětivým způsobem komentujících zprávy, poté se objeví obrazovka s grafem a údaji, zatímco hlas na pozadí říká: „Technický tým je aktivně zapojen do obchodu a jeho práce je velmi ceněna. Myslíme si, že nejlepší způsob, jak zajistit kvalitu, je pochopit, co obchod vyžaduje, a toho se dosáhne, když tě obchod zapojí do procesu od samého začátku.“ Další zaměstnanec říká: „Řekněme, že je to firma, která ti dává velkou volnost při práci.“ Je vidět dva zaměstnanec před velkou obrazovkou s grafy, zatímco slyšíme: „Je luxus moci v takovéto firmě navrhovat projekty, realizovat je a zapůsobit tak na tisíce milionů osob za rok. Vědět, že to, co děláš, má svůj důvod, a navíc jsi do veškerého fungování zapojen. A uvidíš, jaký vliv to má na zákazníky, a to je skvělé.“ Je vidět obrazovky fotografického plató a nový záběr na plató, kde se ve zvětšení zobrazí zaměstnankyně, která pracuje u počítače před obrazovkou, na níž lze vidět různé fotografie, a říká: „Měla jsem skvělou příležitost sledovat, jak se vytváří projekt od samého začátku, jak vzniká, jak se vybírají všechny systémy, jak se volí architektura, a díky tomu jsem se toho spoustu naučila.“ Zatímco mluví, vidíme záběry na webovou stránku Zara, servery Inditexu a různé barevné kabely, které umožňují fungování systému. Lidé z různých zemí sedí společně u stolu a mile si povídají a na pozadí hlas dalšího ze zaměstnanců říká: „To, co potřebujeme, jsou lidi, kteří mají zaprvé chuť pracovat a zadruhé talent čelit výzvám a komplexnosti této společnosti.“ Jeden z předchozích zaměstnanců se objeví, jak jde po vnějším přemostění s dalším člověkem, zatímco říká: „Myslím, že nehledáme lidi s určitou řadou znalostí, nýbrž lidi s určitou řadou schopností.“ Další zaměstnanec, který telefonuje, přejde před stěnou, na níž je napsáno slovo „technologie“. Také objeví další lidé pracující u počítače ve velké místnosti a další zaměstnanec, který sedí v jedné z místností a mluví do kamery. Zároveň je slyšet v pozadí hlas, který říká „Nejprve tě musí bavit vyvíjení a musí se ti líbit to, co děláš. Myslím, že abys dělal věci správně, musíš do nich být nadšený.“ Vidíme dva zaměstnance pracující na počítači a dalšího muže pracujícího na velké interaktivní tabuli, zatímco ostatní zaměstnanci poslouchají jeho výklad. Zaměstnanec sedící na galerii říká: „Pokud se chceš rozvíjet po profesní stránce, ve skutečně profesionálním prostředí, a nechceš se stěhovat tisíce kilometrů, upřímně mě napadá snad jen jedno místo.“ Je vidět záběr na exteriér nové budovy Inditexu v Arteixu. Vše zbělá a na obrazovce se objeví nápis „inditexcareers“