Модель позує перед камерою, а стиліст поправляє її волосся. У цей час інші співробітники перевіряють отриманий матеріал на екрані комп'ютера.
У фотостудії молодий чоловік та дівчина розглядають одяг на вішалці. На другому плані помітні білі і різнокольорові фонові декорації. Стіл із убудованим екраном та оздоблене склом приміщення; на задньому плані – екран на всю стіну, на якому відображаються графіки, карти тощо. Молодий чоловік пише на скляній стіні, а інші співробітники переглядають документи і розмовляють. Поруч розташований екран, інтегрований у скло. Чотири людини різних національностей розглядають предмети одягу у приміщенні, яке освітлюється яскравим світлом від вікна.