Pronađi više od jednog zaposlenja

Tijekom videa pojavljuju se razni djelatnici Inditexa iz različitih kultura, koji govore različitim jezicima, istovremeno radeći stvari koje vole raditi izvan radnog vremena: surfaju, trče, voze motor, voze se na biciklu, kuhaju, meditiraju, sviraju gitaru... Djelatnica korača po pijesku prema moru s daskom za surfanje dok njezin pozadinski glas govori: „Jako je dinamično. Puno se uči, jer se poduzeće mijenja svaki tjedan.“ Prikazuju se uredi Inditexa u mjestu Arteixo, a u nastavku se vidi jedna djelatnica kako šeće uz hridi. Za to vrijeme, muški glas govori: „Promijenilo mi je život. Imam nove prijatelje iz cijelog svijeta, upoznao sam ljude iz različitih okruženja, s različitim iskustvima.“ Djelatnik se priprema za vožnju na biciklu, dok njegov pozadinski glas govori: „To je tvrtka, mogu reći, koja ti daje veliku slobodu u radu.“ Može se čuti i drugi muški glas: „Možeš iskusiti, možeš naučiti i tada se možeš usavršiti“. U nastavku, jedna djelatnica kupuje povrće na tržnici i dok ga priprema izgovara: „Svijet je otvoren pred vama, što je nevjerojatno.“ Jedan se zaposlenik vozi u tramvaju a drugi trči stazom, dok pozadinski ženski glas govori: „Za nas, briga o okolišu je upravo to što jesmo, a što se mene tiče, vidjela sam kako Zara stvara ogromne promjene... Može vas oduševiti sudjelovanje u ovom pokretu.“ Djelatnik prolazi kroz urede Inditexa i nakon toga ga se prikazuje dok svira gitaru na pozornici, govoreći: „Znaš, to je nešto što potiče ljude da podignu svoj dizajn do iduće granice.“ Pojavljuje se ponovno prva djevojka, koja sada ulazi u more sa svojom daskom za surf, a drugi djelatnik vozi motor među stablima i govori: „Na neki način smo uvijek pred novim izazovom. Osjećam da napredujem u svojoj karijeri.“ Izmjenjuju se različiti kadrovi iz fotografskog studija, osobe koje rade u trgovini i slažu odjeću, uručuju vrećice, a jedna djevojka se vozi biciklom po gradu... dok ženski glas u pozadini govori: „Okruženje je jako slobodno, i premda je to ogromna korporacija. Nemate taj osjećaj kad tamo radite. Osjeća se nešto posebno. Jedan dečko šeće, a djevojka meditira u sobi dok muški glas u pozadini govori: „Tako nešto nitko ne očekuje. To je definitivno životni stil. Na kraju, prikazuje se djelatnik kako dizajnira kroj za košulju na tabletu u kafiću, dok se preko prizora pojavljuje natpis bijele boje „More than a job“, koji se zadržava dok se prizor zacrnjuje.