Krupni plan logističkog magacina sa odećom okačenom na štendere, radnik pali svetla i pritiska dugme da bi pokrenuo radnu traku koja počinje da se kreće. Radnik kaže: „Nisi ni svestan zapravo veličine u kojoj radiš. Kad zastaneš da promisliš, rekao bi sebi: ‘Bože mili! Gde sam ja?’" Pojavljuju se razni kadrovi koji prikazuju ogromne redove sa brojnim kutijama koje logistički magacini sadrže, aerodrom iz vazduha i deo sa kontejnerima u luci. Radnica u studiju ispred neutralne pozadine kaže: „Naš sistem se zasniva na principu ‘just-in-time‘, da svakog dana možeš da odeš u prodavnicu i pronađeš nešto novo", dok se prikazuju slike logističkih magacina. Za to vreme čuje se glas radnika u pozadini: „Razlikujemo se po tome što imamo brz odgovor na potrebe prodavnice, u bilo kojoj tački sveta. Otkad nam zatraže do trenutka prijema u prodavnici, prođe dva dana“. Vide se snimci radnica u prodavnici koje šalju upit za odeću sa mobilnog telefona i slike procedure u logistici za transport porudžbine. Radnik iz logistike prenosi kutiju u magacinu, nekoliko radnika traži odeću u magacinu prodavnice. Radnik u studiju ispred neutralne pozadine kaže: „Godišnje otpremimo 210.000 tona, što predstavlja 10% čitavog prometa robe aerodroma u Parizu ili Frankfurtu“. Smenjuju se brzi kadrovi radnika iz različitih odeljenja Inditex-a koji rade, dok se čuje glas u pozadini: „Vrlo je važno da informacije teku i to brzo“. Kutija s garderobom prenosi se transportnom trakom odeljenja za logistiku dok jedna radnica kaže: „Mnogo dinamike, komunikacije, profesionalnih ljudi“. Druga radnica kaže: „Snovi brojnih ljudi koji rade ovde“. Smenjuju se slike zaposlenih iz različitih odeljenja Inditex-a koji rade. Jedan zaposleni kaže: „Uz mnogo truda, posvećenosti, uz mnogo optimizma i uz horizontalnu organizaciju kakvu ima ova kompanija koja uvek podstiče saradnju među odeljenjima“. Jedna radnica kaže: „Na kraju je najvažnije da sve uredno stigne do kupaca“. Krupni plan magacina Inditex-a sa kutijama, onda postaje crno sa tekstom: „inditexcareers.com“.